đề cao Tiếng Trung là gì

增高 ; 拔高 <拾高; 有意抬高某些人物或作品等的地位。>
vở kịch đề cao nhân vật chính một cách quá đáng, trái lại làm mất đi tính chân thực.
剧中对主人公过分拔高, 反而失去了真实性。 超拔 <提升。>
发扬 <发展和提倡(优良作风、传统等)。>
自重 <抬高自己的身份、地位。>
提高 <使位置、程度、水平、数量、质量等方面比原来高。>
đề cao cảnh giác
提高警惕。 吹棒。

• đền cao sĩ:    高士神社
• cố ý đề cao:    拔高
• ra sức đề cao:    大事宣扬

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这个年代要推广武术... 不是你们想得那么简单
Thời buổi này không đơn giản chỉ là đề cao võ thuật

注意，准备好武器
Đề cao cảnh giác! Và luôn giữ chặt vũ khí trên tay.

我也会写报告 高度赞扬国际刑警的协助
Và tôi sẽ viết một báo cáo đề cao sự giúp đỡ Interpol .

战争中本该有荣誉的
Chiến tranh ở đâu thì danh dự vẫn được đề cao.

今晚我觉得德国会取胜，虽然我希望阿根廷取胜。
Tôi nghĩ, Đức sẽ thắng, nhưng cũng nên đề cao Argentina.